1480 : DAME-NATURE Le local est actuellement loué 4000 $ / mois, propriétaire occupant.

REZ-DE-CHAUSSÉE Section magasin : 60'-2'' x 37'-6'' sur tuiles Section arrière-boutique avec comptoir et évier : 5'-10'' x 11'-11'' sur tuiles Salle de conférence / entrepôt / cuisinette : 16'-1'' x 17'-5'' sur tuiles Bureau # 1 : 12' x 9'-11'' sur tuiles Bureau # 2 : 12'-4'' x 14'-1'' sur tuiles Salle d'eau : 6'-7'' X 4'-8'' sur tuiles Rangement : 4' x 12'-10'' sur tuiles

SOUS-SOL Entrepôt irrégulier : 17'-8'' x 86' sur béton Réfrigérateur commercial : 7' x 8'-6'' Congélateur commercial : 7' x 8'-6''

1500 : JCF ARCHITECTURE Le local est loué 3000 $ / mois jusqu'au 31 mars 2026 avec option de renouvellement de 5 ans.

2E ÉTAGE Hall d'entrée, salle d'attente : 22' x 7' sur céramique Réception : 16'-8'' x 12'-4'' sur céramique et plancher flottant Vestiaire dissimulé : 6'-2'' x 5'-8'' sur céramique Bureau fermé, porte vitrée : 11' x 13'-6'' sur plancher flottant Bureau fermé, style studio avec accès SDB : 15'-6'' x 14'-5'' sur flottant Bureaux ouverts, section 1 : 28'-1'' x 15'-6'' sur plancher flottant Bureaux ouverts, section 2 : 23' x 34'-10'' sur plancher flottant Salle de conférence vitrée : 14'-9'' x 12'-4'' sur plancher flottant Cuisinette irrégulière : 12' x 17'-8'' sur flottant Salle d'eau : 4'-2'' x 5' sur céramique Salle de bains : 8'-5'' x 4'-11'' sur céramique Rangement, salle informatique : 13'-1'' x 10'-5'' sur plancher flottant

1510 : HOP DESIGN Le local est loué 985 $ / mois jusqu'au 30 septembre 2026 avec option de renouvellement de 2 ans.

3E ÉTAGE Bureaux ouverts : 38'-9'' x 14'-3'' sur plancher flottant Bureau fermé 1 : 10'-11'' x 9'-7'' sur plancher flottant Bureau fermé 2 : 8'-11'' x 9'-7'' sur plancher flottant Cuisinette, accès terrasse : 14'-7'' x 9'-4'' sur plancher flottant Salle de conférence : 13'-10'' x 9'-11'' sur plancher flottant Salle de bains : 6'-1'' x 6'-1'' sur céramique

Notez que l'immeuble est vendu sans garantie légale de qualité, aux risques et périls de l'acheteur.